FABLE III

LE SOUCOUGNAN OU VOLANT EST UNE SORTE DE VAMPIRE qui peut prendre l’apparence
d’une boule de feu ou d’un oiseau noir. Il est appelé aussi « gen gagé », ce qui signifie qu’une personne a passé un pacte avec le diable. On s’en prémunit en traçant des croix sur les murs
ou dans la terre, et en plantant une aiguille ou un sabre dans la terre sur son chemin.